Appearance
INFO
注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。
00:00
00:00
So, are the days no sweeter?
那么，日子是不是没那么甜蜜了？
I got 'em on their knees
我让他们跪地求饶
Rotten to the core deeper
腐烂深入骨髓
I couldn't hate them more
我恨他们到极致
I have reawakened for revenge
我已为复仇觉醒
All these petty rules won't stop me now
这些琐碎的规则现在挡不住我
They chew up and spit you out
他们把你嚼碎再吐出来
Statue will leave a body count
雕像会留下伤亡数字
But I'm getting stronger every day
但我每天都在变强
Life is now a game I like to play
人生如今是我爱玩的游戏
I give back the light
我归还光芒
It gimme what I please
它给我想要的一切
Like the Ring of Gyges
就像盖吉斯的戒指
Cuz I'm back in this game
因为我又回到了这场游戏
So let's go
那么，走吧
Dya know I could be the star of the show?
你知道吗？我本可以成为这场秀的明星
Cuz I'm back in this game
因为我又回到了这场游戏
We can survive
我们能够幸存
And nothing will crush this hunter's pride
什么也压不垮猎人的骄傲
The pain inside us
我们内心的痛苦
Trillion and one G
万亿加一个G
On a bungee
在蹦极绳上
All stan
全都站好
Should never go away
永远不该消失
Swelling, my crescendo
膨胀，我的渐强音
See a window
看见一扇窗
My miraculous story began
我奇迹般的故事开始了
Despite the violence
尽管充满暴力
Provin' it to Plato
向柏拉图证明
That I won't go shallow
我不会变得肤浅
Shall never run away
绝不会逃跑
Gonna be a player
要成为一个玩家
Super slayer
超级杀手
Cuz I'm back in this game
因为我又回到了这场游戏
So let's go
那么，走吧
Dya know I could be the star of the show?
你知道吗？我本可以成为这场秀的明星
Cuz I'm back in this game
因为我又回到了这场游戏
We can survive
我们能够幸存
And nothing will crush this hunter's pride
什么也压不垮猎人的骄傲
The pain inside us
我们内心的痛苦
Should never go away
永远不该消失
WARNING
播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~