Appearance
INFO
注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。
00:00
00:00
真夜中 たったひとり
深夜里独自一人
悴む星を見上げ 願う 未来
仰望寒星 许愿未来
ずっと 変わらなくて
一直 从未改变
大人になった 今も
即使已成为大人的 此刻
ブーツのかかと分しか 近づけてない気がする
总觉得只靠近了靴跟的距离
その明日で
在那个明天
ひとつだけ ちがうのは
唯一不同的是
ちょっぴり先で
在稍远的前方
いつも待っててくれる
你总是等着我
笑顔がそこにある しあわせ
笑容就在那里的 幸福
いつか きっと
总有一天 一定
涙で滲んだ この星空さえ
连这片被泪水模糊的星空
忘れてしまう時が来ても
即使迎来遗忘的时刻
忘れない
不会忘记
このきもちは
这份心意
今は そっと
此刻 轻轻地
流れる涙の 一粒一粒にね
对流淌的泪水 每一滴每一滴
願いをかけて 一歩一歩
许下心愿 一步一步
かみしめながら
细细品味着
叶えたいよ
想要实现啊
真夜中 君とふたり
深夜里 与你两人
見上げた同じ星に 違う 未来
仰望同一颗星 却有不同的未来
それぞれ願った 僕らの
各自许愿的 我们的
季節がまた めぐって
季节又 轮回
この空の下
在这片天空下
もぅ一度 逢えるなら
若能再度 相逢
笑顔で君を待ってたいな
想用笑容等着你啊
いつか きっと
总有一天 一定
あの日 云えなかった言葉も全部
那天没说出口的话 全部
君に届くよぅに きらきら
愿能传递给你 闪闪发亮
いつだって
无论何时
ここにいるよ
我在这里呀
今は そっと
此刻 轻轻地
流れる涙の 一粒一粒にね
对流淌的泪水 每一滴每一滴
願いをかけて 一歩一歩
许下心愿 一步一步
かみしめながら
细细品味着
叶えたいよ
想要实现啊
いつか きっと
总有一天 一定
涙で滲んだ この星空さえ
连这片被泪水模糊的星空
忘れてしまう時が来ても
即使迎来遗忘的时刻
忘れない このきもちは
不会忘记 这份心意
今は そっと
此刻 轻轻地
流れる涙の 一粒一粒にね
对流淌的泪水 每一滴每一滴
願いをかけて 一歩一歩
许下心愿 一步一步
かみしめながら
细细品味着
叶えたいよ
想要实现啊
君と一緒に
和你一起
叶えたいよ
想要实现啊
WARNING
播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~