Appearance

Return to top
On this page

INFO

注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。

Album Cover
00:00
00:00

そう まるで旬しゅんを過すぎチカラちからのように
是啊，就像过了季的力一样
Rotten to the core deeper また一つ
Rotten to the core deeper 又增加一个
でも I have reawakened for revenge
但是 I have reawakened for revenge
このふざけたルールるーるにだって
就算是这个荒唐的规则
They chew up and spit you out
They chew up and spit you out
Statue will leave a body count
Statue will leave a body count
青二才あおにさいの渇望かつぼうと焦燥しょうそう
愣头青的渴望与焦躁
闇やみに滲にじむあの日ひの肖像しょうぞう
渗入黑暗的那一天的肖像
I give back the light
I give back the light
It gimme what I please
It gimme what I please
ギュゲスぎゅげすの指輪ゆびわを
把巨吉斯的戒指
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
So let's go
So let's go
与あたえられたシナリオしなりお以上いじょう
超越被赋予的剧本
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
We can survive
We can survive
もがき研とぎ澄すました Hunter's pride
挣扎磨砺的Hunter's pride
The pain inside us
The pain inside us
Gonna trap it, uh uh
Gonna trap it, uh uh
Should never go away
Should never go away
Gonna trap it, gonna stack it up yeah
Gonna trap it, gonna stack it up yeah
雑念ざつねんで Silence
因杂念而Silence
I'm a tap it, gonna trap it, uh uh
I'm a tap it, gonna trap it, uh uh
綴つづれない導火線どうかせん
无法连接的导火线
Gonna trap it, gonna stack it up yeah, I'm a tap it
Gonna trap it, gonna stack it up yeah, I'm a tap it
Cuz I gotta bring ya back to the fold
Cuz I gotta bring ya back to the fold
On the money, I be crackin' the code
On the money, I be crackin' the code
But I better get a grip
But I better get a grip
If I slip, If I trip
If I slip, If I trip
If I drop in the hole in the road…
If I drop in the hole in the road…
But they never give a doggy a bone
But they never give a doggy a bone
It's unlockable, a crown or a throne
It's unlockable, a crown or a throne
But the gladiator's back
But the gladiator's back
Gonna mount the attack
Gonna mount the attack
With my shadowy army in tow
With my shadowy army in tow
They chew up and spit you out
They chew up and spit you out
Statue will leave a body count
Statue will leave a body count
青二才あおにさいの渇望かつぼうと焦燥しょうそう
愣头青的渴望与焦躁
闇やみに滲にじむあの日ひの肖像しょうぞう
渗入黑暗的那一天的肖像
強つよさ持もて余あます
强大得无法驾驭
深淵しんえんに向むかい 翳かざす
面向深渊 举起
ギュゲスぎゅげすの指輪ゆびわを
巨吉斯的戒指
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
So let's go
So let's go
Arise 平然謳うたう残像ざんぞうの傷きず
Arise 坦然吟唱残像之伤
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
We can survive
We can survive
分わかち垣間見かいまみえた Ranker's high
分享与窥见的Ranker's high
The pain inside us
The pain inside us
Gonna trap it, uh uh
Gonna trap it, uh uh
Should never go away
Should never go away
Gonna trap it, gonna stack it up yeah
Gonna trap it, gonna stack it up yeah
必然ひつぜんと Speechless
与必然一同Speechless
I'm a tap it, gonna trap it, uh uh
I'm a tap it, gonna trap it, uh uh
崩くずれ落おちゆく果はて
崩溃坠落的尽头
Gonna trap it, gonna stack it up yeah, I'm a tap it
Gonna trap it, gonna stack it up yeah, I'm a tap it
このシステムしすてむ 生いき抜ぬくも殺ころすも
这个系统 无论是生存还是杀戮
表裏一体ひょうりいったい 自分次第じぶんしだいの途上とじょう
表里一体 取决于自己的途中
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
I'm so alive
I'm so alive
憧あこがれ描えがき続つづける Top of the world
持续描绘憧憬的Top of the world
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
So let's go
So let's go
与あたえられたシナリオしなりお以上いじょう
超越被赋予的剧本
Cuz I'm back in this game
Cuz I'm back in this game
We can survive
We can survive
もがき研とぎ澄すました Hunter's pride
挣扎磨砺的Hunter's pride
The pain inside us
The pain inside us
Trillion and one G, on a bungee, all stan
Trillion and one G, on a bungee, all stan
Should never go away
Should never go away
Swelling, my crescendo, see a window
Swelling, my crescendo, see a window
雑念ざつねんで Silence
因杂念而Silence
My miraculous story began, provin' it to Plato, that I won't go shallow
My miraculous story began, provin' it to Plato, that I won't go shallow
綴つづれない導火線どうかせん
无法连接的导火线
Gonna be a player, super slayer, just a cog in a plan?
Gonna be a player, super slayer, just a cog in a plan?

WARNING

播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~