Appearance
INFO
注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。
00:00
00:00
下を向いて歩いてた もう何も壊さないように
低着头走着 为了不再破坏任何事物
少し背伸びをしていたのは 孤独に怯えてたせいかな
稍微逞强 是因为害怕孤独吗
優しさに出会うたび うまく笑えなくて
每次遇到温柔 都无法好好笑出来
呼吸を殺していたのに
明明屏住了呼吸
どんなに眩しい 願いも越えてく
无论多么耀眼的愿望 都能超越
キミの サプライズが
你的惊喜
夏の光が 胸を焦がすように
像夏日的阳光灼烧胸口
大丈夫だと 扉を開く
打开门说“没关系”
キミとなら みたいミライ
如果是和你 想要的未来
キミがくれた喜びが 輝きを増しながら
你给予的喜悦 光芒渐增
暗くひび割れた心まで 宝石箱に変えてしまうんだ
连黑暗龟裂的心 都会变成宝石箱
寂しさに凍えたり
因寂寞而颤抖
悔しさに怒ったり
因不甘而愤怒
理由もわからず 泣いたり
不知缘由地哭泣
かっこ悪い 僕を知ってでも 傍にいてくれるから
即便知道不帅气的我 也待在我身边
難題に何度も 悩まされたとしても
即使被难题困扰无数次
走り出せる 夜空の向こう
也能奔跑出发 越过夜空
次にまだ 期待したい
还想期待下一次
無くした幸せ 数えるたび ただ悲しみに溺れてしまうけど
每次细数失去的幸福 都会沉溺于悲伤
確かにそこにあった 僕に向けられてた 愛を知る
知晓了确实存在于那里 曾向我投来的爱
握りしめたぬくもりを もう二度と離さないように
为了不再松开紧握的温暖
どんなに眩しい 願いも越えてく
无论多么耀眼的愿望 都能超越
キミの サプライズが
你的惊喜
夏の光が 胸を焦がすように
像夏日的阳光灼烧胸口
大丈夫だと 扉を開く
打开门说“没关系”
キミとまだ みたいミライ
和你 还想看到的未来
WARNING
播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~