Appearance
INFO
注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。
00:00
00:00
ぎりぎりでいいんじゃない？
在极限边缘也不错吧？
余裕なんてなくたって
没有余裕也没关系
懸命にやったら
只要拼命去做
とりあえず気持ちいいでしょ？
至少会感到痛快吧？
どろんこでいいんじゃない？
沾满泥土不也挺好吗？
夢を追いかけてた
一直在追逐梦想
あのひたむきさがあれば
只要有那份专注
向かうところ敵なしなんだよ
所向无敌哦
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
手を振り上げろ
举起双手
忘れちゃいけないよ
绝不能忘记哦
本気の君のストレート
你认真的直球
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
準備ＯＫ！
准备OK！
来いど真ん中 打ってみせるから
来吧，正中间，我会打给你看
Ah 彼方まで
Ah 直到远方
喉が渇いたらさ
口渴了的话
水道でいいんじゃない？
用水龙头不也行吗？
頭から被って子供みたいにはしゃいで
从头上浇下来，像孩子一样欢闹
そんな夏は過ぎた
那样的夏天已经过去了
いつか大人になった
不知不觉成了大人
でもなんだかそのスーツは
但总觉得那套西装
とても暑そうに見えるよ
看起来很热呢
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
今度は君だ
这次轮到你了
その先に見捨ているのは
你舍弃在前方的是
あたしのストレート
我的直球
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
思い切り投げつけてみせるから
我会用力投给你看
どっこいくかな？ よくみてて
会飞到哪里去呢？好好看着
今必要なのは
现在需要的是
根性と汗だ
毅力和汗水
取り返しにいこう
去夺回来吧
あの晴れ渡った空のGame
那片晴朗天空下的Game
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
手を振り上げろ
举起双手
忘れちゃいけないよ
绝不能忘记哦
本気の真っ直ぐ
真诚的笔直
don't be afraid
don't be afraid
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
準備ＯＫ！
准备OK！
来いど真ん中 打ってみせるから
来吧，正中间，我会打给你看
Ah 空高く
Ah 天空高远
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
今度は君だ
这次轮到你了
後ろ手に隠しているのは
藏在身后的是
あたしの恋心
我的恋爱之心
(Wow Wow Wow Wow)
(Wow Wow Wow Wow)
思い切り投げてみせるから
我会用力投给你看
見逃したら 許さない
如果错过了，绝不原谅
ひたすら走った
只顾着奔跑
疲れてぶっ倒れた
累得倒下
お互い笑った
互相笑了
それだけで十分だったDay
仅此就足够了的Day
WARNING
播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~