Appearance
INFO
注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。
00:00
00:00
「逃げたりしないでね」
“不要逃跑哦”
理想を網羅して組み立てた
网罗理想而构建的
棘だらけのjail
布满荆棘的牢笼
疑心暗鬼を繰り返した
反复疑神疑鬼
貴方の愛情の確かめ方をほかに知らないの
我不知道其他确认你爱情的方式
甘い林檎だって時が経てば
即使是甜美的苹果，时间久了
腐敗してくように
也会腐败一般
ときめいてた心も
曾经悸动的心
いつか嘘になる前に
在它变成谎言之前
ホルマリンの海に堕ちて
坠入福尔马林的海
今、貴方との永遠を作ろうか
现在，要与你创造永恒吗
乱れた弾丸みたいな想い
如凌乱的子弹般的思念
ほらだんだん引き裂いてく愛情わかってる
看吧，渐渐撕裂的爱情，我知道的
そんなの わかってるよだって
那种事，我知道的啊，因为
私のことこんなに許してくれる人は
如此包容我的人
世界で貴方しかいないんだから
世界上只有你了
どうしよもないのdesire
无可奈何的欲望
一睡もできない
彻夜未眠
疑惑を捜査して
调查疑惑
汗まみれだわ熱帯夜
汗流浃背的夏夜
幾度テープで貼り直した？
用胶带反复粘贴了多少次？
ひび割れた瞳に
在龟裂的瞳孔中
貴方の笑顔歪んで見えるの
你的笑容看起来扭曲了
ふいに触れちゃった
不经意触碰到了
カルミアの毒が貴方の脳を侵食
卡尔米亚的毒侵蚀你的大脑
私をいつか忘れちゃうでしょ
总有一天会忘记我的吧
もう、貴方ごと破壊してしまいたいわ
已经，想要连你一起破坏掉
乱れた弾丸みたいな想い
如凌乱的子弹般的思念
ほらだんだん引き裂いてく愛情わかってる
看吧，渐渐撕裂的爱情，我知道的
そんなのわかってるよちゃんと
那种事，我知道的哦，好好地
私のことを四六時中もっと想っていてよ
要更多地想念我，一天到晚
だって貴方'罪人'なんだから
因为你是'罪人'啊
螺旋の感情
螺旋的感情
膨らんだ 愛・憎
膨胀的 爱与憎
始まりは万華鏡
开始是万花筒
全てが嬉しくて
一切都很开心
寂しい夜に貴方が傍にいる
寂寞的夜晚你在我身边
それだけで幸せだったはずなのに
仅此就应该感到幸福，可是
二人の短冊
两个人的短册
願いは一瞬で散った
愿望一瞬间消散了
儚いのね愛情わかってた
很虚幻呢，爱情，我早就知道了
とっくに わかってたよ
早就知道了啊
乱れた弾丸みたいな想い
如凌乱的子弹般的思念
ほら だんだん引き裂いてく愛情
看吧，渐渐撕裂的爱情
わかってる
我知道
そんなの わかってるよ
那种事，我知道的啊
神に愛されても
即使被神所爱
私が愛して欲しい人は
我希望爱的那个人
世界で貴方しかいないんだ
世界上只有你
あぁ 果てしない哀 desire
啊，无尽的悲伤，desire
WARNING
播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~