Skip to content
On this page

INFO

注音由 SHiN 提供,部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供,欢迎联系。

Album Cover
00:00
00:00

ドロップの箱はこ振ふって
摇晃着糖果盒子
これが私わたしのシェルターだって
这就是我的避难所吧
憂鬱ゆううつに染そまりすぎじゃない?
是不是被忧郁浸染得太过了?
Free me free me free me
Free me free me free me
脱走だっそうばっか想像そうぞうしちゃうのは
总是想象着逃跑
(ここじゃないどこかへ飛とばせ)
(让我飞到不是这里的某处吧)
成長せいちょうしたい証拠しょうこです
这是想要成长的证据
なんていうか 次つぎに出でた一粒ひとつぶで
怎么说呢,用下一颗出来的糖果
旅立たびだってもいいよね
启程也可以吧
広ひろがる空そらにハレルヤ
向着广阔的天空哈利路亚
ペダル漕こいで海うみに行いこう
踩着踏板去看海吧
太陽たいようと飛行機ひこうきの
太阳和飞机的
キスシーンに Say happy
在接吻场景中说Happy
運命うんめいなんてわかんない
命运什么的我不懂
今いまを今いまを作つくり出だそう
将此刻创造出来吧
ほっぺたに感かんじてる
脸颊上感受到
マリンフレーバーな Blue candy
海洋风味的蓝色糖果
見みつけた Good good good good day
找到了 Good good good good day
トランプの箱はこ抱だいて
抱着扑克牌盒子
頭あたまごなしに涙なみだ流ながして
不分青红皂白地流泪
本音ほんねが溜たまり過すぎてない?
真心话是不是积攒太多了?
Gloomy gloomy gloomy
Gloomy gloomy gloomy
人生じんせいばっか考かんがえちゃうのは
总是思考人生
(幸しあわせってどこだい見みえない)
(幸福到底在哪里?看不见)
低空飛行ていくうひこうの原因げんいんです
这就是低空飞行的原因
だからドキドキを呼よび覚さませ
所以唤醒心跳吧
一粒ひとつぶに託たくして
托付给一颗糖果
きらめく星ほしのシャンデリア
闪耀的星星吊灯
君きみに君きみに会あいに行いこう
去与你相见吧
一瞬いっしゅんの流ながれ星ぼし
一瞬间的流星
願ねがい事ことは You love me
愿望是 You love me
正解せいかいなんてわかんない
正确答案什么的我不知道
だけどだけど走はしってる
但是啊但是啊我在奔跑
全てすべてが光ひかりだす
一切都开始发光
ハート形かたちの Red candy
心形的红色糖果
今夜こんやも Good good good good taste
今晚也 Good good good good taste
毎日まいにちを捨すててまで
甚至舍弃每一天
ぐるぐるぐる悩なやんで
团团转地烦恼着
Down down down
Down down down
私わたしの決心けっしんは二酸化炭素にさんかたんそじゃないぜ
我的决心可不是二氧化碳啊
Rock in myself
Rock in myself
裸足はだしで笑わらうシンデレラ
赤脚笑着的灰姑娘
そうやってそうやって生いきて行いこう
就这样就这样活下去吧
真まっ白しろな1ページ
纯白的一页
走はしり書かきの So happy
草草写下的 So happy
何なにが出でるかわかんない
不知道会跳出什么
だけどだから愛あいしてる
但是正因为如此才深爱着
どんな日ひも輝かがやきに
无论怎样的日子都能与闪耀
巡めぐり会あえる My candy
相逢的 My candy
いつだってGood good good good taste
无论何时 Good good good good taste

WARNING

播放器由 SHiN 编写,音源来自 AM 试听,仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦!~