Skip to content
On this page

INFO

注音由 SHiN 提供,部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供,欢迎联系

Album Cover
00:00
00:00

最低さいてい動脈どうみゃくながんだ恐怖きょうふ心臓しんぞうふるえちゃってる
最差劲了 恐惧流入动脉 心脏在颤抖
限界線げんかいせんえてかなきゃ かんないまんまdead 可能性かのうせいりたがってる
不跨越界限的话 就这样不明不白地dead 想要知道可能性
期待きたい ねが奇想天外きそうてんがい いか燃料ねんりょうだろ
期待 愿望 天马行空 愤怒 不正是燃料吗
なにこせるさ いとにぎって
一定能引起什么 跳进去 握住那根线
弱気よわき悪夢あくむぶスパイラル
软弱是招来噩梦的螺旋
トラウマ 上書うわがきで財産ざいさん
创伤 覆盖成为财富
これはぼくにしか出来できないんだ
这是只有我才能做到的事
時間じかん
是时候了
きわめろ 自覚じかくしろ だれかの賞賛しょうさん共感きょうかんなんかいらないや
看透吧 自觉吧 他人的赞赏与共鸣我都不需要
いつだってたしてくれるのは 自分じぶんしかいないんだよ
一直以来能让我满足的 只有我自己
限界げんかいえてみろ きたいんだろう まだだれらないそのさき
试着超越极限吧 你是想去的吧 向着无人知晓的前方
最低さいてい運命うんめいうらんでなんかないぜ まだ
我一点也不怨恨这最糟糕的命运 还没
平穏へいおんいて 爪痕つめあとのこしちゃえよ 心臓しんぞうあくびしちゃってる
挠破平静 留下爪痕吧 心脏在打哈欠
失敗しっぱいくやんでるあいだ 皮膚ひふ内側うちがわから新細胞しんさいぼうましてる
在懊悔失败之时 新细胞从皮肤内侧苏醒
たらふくべても翌日よくじつ空腹くうふくだろ
就算吃得饱饱的 第二天也会饿吧
破滅主義はめつしゅぎじゃないが 波瀾はらん 万事ばんじ あじわいふか
虽然不是破灭主义 但波澜万千 意味深长
おだやかにゆるやかにしずかに ただうしなっていくだけなんていや
平和地缓慢地安静地 只是不断失去 我不要这样
てきはおまえじゃない
敌人不是你自己
時間じかん
是时候了
けろ 諸行無常しょぎょうむじょう 未来みらい想像そうぞうとおりなんていらないや
穿透吧 诸行无常 未来不需要按想象的那样
いつだって期待きたいしてるのは それ以上いじょうのフィナーレだろ
一直以来期待的 是比那更精彩的终章吧
現状維持げんじょういじ理想りそう自業自得じごうじとく だれかが今日きょうおぼれてるあいだ
维持现状是理想? 自作自受 在某人沉溺于今天的期间
つぎのステージへ さぁいこう
向着下一个舞台 来吧 出发
弱気よわき悪夢あくむぶスパイラル
软弱是招来噩梦的螺旋
トラウマ 上書うわがきで財産ざいさん
创伤 覆盖成为财富
これはぼくにしか出来できないんだ
这是只有我才能做到的事
血眼ちまなこになったって あせをかいて
就算是红了眼 流着汗
すがりついて ころがって
紧紧抓住 翻滚着
これしかぼくには出来できないんだ
我只能做到这些了
時間じかん
是时候了
きわめろ 自覚じかくしろ だれかの賞賛しょうさん共感きょうかんなんかいらないや
看透吧 自觉吧 他人的赞赏与共鸣我都不需要
いつだってたしてくれるのは 自分じぶんしかいないんだよ
一直以来能让我满足的 只有我自己
限界げんかいえてみろ きたいんだろう まだだれらないそのさき
试着超越极限吧 你是想去的吧 向着无人知晓的前方
最低さいてい運命うんめいうらんでなんかないぜ まだ
我一点也不怨恨这最糟糕的命运 还没

WARNING

播放器由 SHiN 编写,音源来自 AM 试听,仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦!~